テツ and トモ
テツ and トモ  疑問
2008.4.26(土)
その他の記事| 教えて下さい。  | 中越地震の死者数  | 古賀さんと『報ステ』のこと  | 麺類の本当のおいしさ(解説編)  | 休日酒気帯びの市職員、懲戒免職取り消しに  | 「バナメイえび」のこと  | 今後の流れ  | 歴史が評価する増税の是非  | 土俵は女人禁制とか、相撲と暴力とか。  | 文書扱い  | どうしても消費税を上げるというなら  | 麺類の本当のおいしさ(解説編)  | 食感とは  
削除キー:   管理用:
無冠の写植職人さん】(No.1)
合州国→合衆国?だろう。ステー津をストレートに訳したらそうなるというホンダ勝一の命題だな。しかしこれは明治の日本人のセンスのいいところだと思う。黒人も白人も(だたかどうかは?だが)ともかく老若男女の平民たちが皆で国を立ち上げたという愕きと羨望が「合衆国」になったのだ。
(本物)管理人さん】(No.2)
指摘の通りだ。何度も読み返すまで気づかなかった。直した。

【コメントを投稿する】
お名前:
メールアドレス: (省略可)

削除キー: (省略可)
・削除キーを用いて可能なのは「削除」だけです。投稿後の編集はできません。
・文字数は1000バイトまでです。
・コメントを削除する時は、記事本文の下の「削除キー」欄に削除キーを記入して、コメントの横の「削除」ボタンをクリックして下さい。